NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-EŞRİBE

<< 1519 >>

ذكر الرواية في المدمنين في الخمر

47- İçki Müptelası (Alkolik) Olanlar Hakkında Gelen Rivayetler

 

أخبرنا محمد بن بشار عن محمد قال حدثنا شعبة عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن نبيط عن جابان عن عبد الله بن عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا يدخل الجنة منان ولا عاق ولا مدمن خمر

 

[-: 5162 :-] Abdullah b. Amr'ın bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Yaptığı iyiliği başa kakan, anne ve babasına isyan eden ve içki mübtelası olanlar Cennete giremez" buyurdu.

 

Mücteba: 8/318; Tuhfe: 8612.

 

4894. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا سويد بن نصر قال أنبأنا عبد الله يعني بن المبارك عن حماد بن زيد قال حدثنا أيوب عن نافع عن بن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من شرب الخمر في الدنيا فمات وهو يدمنها لم يتب منها لم يشربها في الآخرة

 

[-: 5163 :-] ibn Ömer'in bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Dünyada iken içki içen ve tövbe edip içkiyi bırakmadan ölen kişi, ahirette Cennet şarabından içemez" buyurdu.

 

Mücteba: 8/318; Tuhfe: 7516.

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (5585), Müslim 2003 (76, 77, 78), İbn Mace (3373), Ebu Davud (3679), Tirmizi (1861), Ahmed, Müsned (4690) ve İbn Hibban (5366) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا يحيى بن درست قال حدثنا حماد عن أيوب عن نافع عن بن عمر رضى الله تعالى عنهما قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شرب الخمر في الدنيا فمات وهو يدمنها لم يشربها في الآخرة

 

[-: 5164 :-] ibn Ömer'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

"Dünyada iken içki içen ve tövbe edip içkiyi bırakmadan ölen kişi, ahirette Cennet şarabından içemez" buyurdu.

 

Mücteba: 8/318; Tuhfe: 7516.

 

 

أخبرنا سويد بن نصر قال أنبأنا عبد الله عن الحسن بن يحيى عن الضحاك قال من مات مدمنا للخمر نضح في وجهه حين يفارق الدنيا

 

[-: 5165 :-] Dahhak der ki: "içki mübtelası olarak ölen kişi, canını verirken yüzüne Cehennem suyundan serpilir."

 

Mücteba: 8/318; Tuhfe: 18823.

 

 

تغريب شارب الخمر

48- İçki içen Kişinin Sürgün Edilmesi

 

أخبرنا زكريا بن يحيى قال حدثنا عبد الأعلى بن حماد قال حدثنا معتمر بن سليمان قال حدثني عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب قال غرب عمر رضى الله تعالى عنه ربيعة بن أمية في الخمر إلى خيبر فلحق بهرقل فتنصر فقال عمر رضى الله تعالى عنه لا أغرب بعده مسلما

 

[-: 5166 :-] Said b. el-Müseyyeb'in bildirdiğine göre Hz. Ömer, içki içen biri Hayber'e sürgün etti. Ancak bu kişi Heraklius'a katılıp Hıristiyan olunca Ömer "Artık ceza olarak hiçbir müslümanı sürgün etmeyeceğim" dedi.

 

Mücteba: 8/319; Tuhfe: 10453 ..

 

Kütüb-i Sitte sahipleri içinde sadece Nesai rivayet etmiştir.